日语入门学习–新标准日本语45

1.单词

しょうひん（商品）［名］商品
ごみばこ（ごみ箱）［名］垃圾箱
コップ［名］杯子，杯
ペットボトル［名］塑料瓶
エンジン［名］发动机，引擎
タイヤ［名］轮胎
フートン（胡同）［名］胡同
ろじ（路地）［名］小巷，弄堂
ヨウテイアオ（油条）［名］油条
にほんしょく（日本食）［名］日本食品
さしみ（刺身）［名］生鲜鱼，贝片
たな（棚）［名］橱柜，搁板
たたみ（畳）［名］草席，草垫
きもの（着物）［名］和服，衣服
ぐあい（具合）［名］情况
ひらがな（平仮名）［名］平假名
あかちゃん（赤ちゃん）［名］婴儿，幼儿
はんぶん（半分）［名］一半
さいしゅう（最終）［名］最终
しあい（試合）［名］比赛，竞赛
えいじしんぶん（英字新聞）［名］英文报纸
えいせいほうそう（衛星放送）［名］卫星广播
ストレス［名］精神紧张状态
でんとうてき（伝統的）［名］传统的
いりくみます（入り組みます）[动1]错综复杂
へります（減ります）[动1]减少
うごかします（動かします）
[动1]开动，移动，摇动
かちます（勝ちます）[动1]取胜，获胜
とおりぬけます（通り抜けます）
［动2］走得出去，穿过，通过
かんじます（感じます）［动2］感觉，觉得
とりかえます（取り替えます）［动2］更换，交换
てつやします（徹夜～）［动3］熬通宵，彻夜
やけどします（火傷～）［动3］烫伤，烧伤
なんだか［副］总觉得，总有点
うえのどうぶつえん（上野動物園）［专］上野动物园
このへん（この辺）这一带，这附近，这儿
いそいで（急いで）急急忙忙地，匆忙地

2.语法

一、可能态。

表示能够进行某动作的形式。和～ことができる所表达的意思相同。

一类动词（五段动词）把词尾由「う」段变到「え」段＋「る」。

二类动词（一段动词）去掉「る」+ 「られる」

三类动词（サ变，カ变）する―できる；来る―来（こ）られる

注意：所有可能形式的动词都是一段动词（二类动词），而且都是自动词，前面的助词要用「が」。

例：

1、彼にできないスポーツはない。（没有他不会的体育运动。）

2、読めない漢字があったら、そう言ってください。（如果有不会念的汉字的话，请说出来。）

3、あの店ではいつも珍しいものが食べられる。（在那个店经常能吃到珍奇的东西。）

二、【小句（基本形/ない形）】 + ように、【小句】

为了使某种状态成立。

前面接非意志性动词的“基本形”“ない形”；意志性动词的可能形式的“基本形”“ない形”。

例：

1、後ろの席の人にも聞こえるように大きな声で話した。（为了让后面座位的人也能听到，大声地讲了话。）

2、子供にも読めるように名前に振り仮名をつけた。（为了让孩子也能读出姓名，在旁边注了假名。）

3、忘れないようにノートにメモしておこう。（为了不忘掉，记在本子上吧。）

注意：「ように」「ために」在表示目的时的区别。

当前后项主语一致，前项是意志性动词（他动词或者，一部分以人为主语的自动词）时，用～ために。其他情况都是～ように。

例：

1、日本語を勉強するために、辞書を買った。（为了学日语，买了字典。）

同一主语，ために前面为意志动词。

2、息子が日本語を勉強するように、私は辞書を買った。（为了儿子能够学日语，我买了字典。）

前后项主语不一致。ように前面是意志动词。

3、日本語が話せるように、毎日テープで練習している。（日语能够说日语，每天对着磁带练习。）

前后项伟同一主语，ように前面是非意志动词。

4、（私が）わかるように、（あなたが）話してください。（我不明白，请解释一下吧。）

前后项主语不一致。ように前面是非意志动词。

前后从句的主语不一致；前面是可能态；或者わかる之类的自动词；（除去人作主语的意志性自动词）；否定性～ない；这四种情况都使用～ように。

三、【小句（基本形/ない形）】 + ようになる

表示能力、状况、习惯等变成了某种状态。从不可能的状态到可能状态，或从不能实行的状态变化到能实行的状态。

前面接非意志性动词的“基本形”“ない形”；意志性动词的可能形式的“基本形”“ない形”。

例：

1、日本語が話せるようになりました。（逐渐能说日语了。）

2、注意したら文句を言わないようになった。=　注意したら文句を言わなくなった。（提醒之后，变得不发牢骚了。）

3、隣の子供は最近きちんとあいさつするようになった。（邻居的孩子最近会规规矩矩地打招呼了。）

四、【小句（基本形/ない形）】 + ようにする

表示努力使某种行为、状况变成现实。

前面接意志性动词的“基本形”“ない形”。

在表示平时留心做某种已经习惯的行为时，用～ようにしています。

例：

1、試験日には、目覚まし時計を2台セットして寝坊しないようにしよう。（考试那天，为了别起晚了，我要上两台闹钟。）

2、油ものは食べないようにしている。（尽量不吃油腻东西。）

3、できるだけ毎日歩くようにしています。（尽量每天都走路。）

3.基本课文

第38課戴さんは英語が話せます
第38课小戴会说英语

戴さんは英語が話せます。
小戴会说英语。
よく見えるように、大きく書きました。
为了让大家能清楚地看到，写的很大。
けがが治って、歩けるようになりました。
伤治好了，能走路了。
陳さんは毎日、英字新聞を読むようにしています。
老陈每天都读英文报纸。

戴さんはお寿司が食べられますか。
小戴能吃寿司吗？
ええ、大丈夫ですよ。私は何でも食べられます。
嗯，可以的。我什么都可以吃。

李さん、二時ごろ会社を出ますよ。
小李两点左右离开公司。
はい、いつでも出られるように、準備してあります。
是的，做好了随时可以出门的准备。

小野さん、着物を自分で着ることができますか。
小野，你能自己穿和服吗？
ええ、母に習って、着られるようになりました。
是的，我向母亲学习后，就能自己穿了。

健康のために何かしていますか。
为了保持健康你是怎么做的呢？
ええ、毎朝１時間散歩するようにしています。
嗯，每天早上都会散一个小时的步。

4.应用课文

第38课フートン
第38课胡同
この路地が『フートン』ですね。
这种小巷叫做“胡同”吧。
ええ，この辺は北京の伝統的な町です。人が実際に生活している所ですから，写真は撮らないようにしてくださいね。
对，这一片是北京传统的街道。因为是有人实际生活的地方，所以请不要拍照哦。
分かりました。ところで，この道は通り抜けられますか。
我知道了。不过，这条路真的可以穿过去吗？
大丈夫です。入り組んでいますが，通り抜けられますよ。
没事的。因为交错在一起，是可以穿出去的。

フートンは，古い北京が感じられて，楽しいですね。
胡同，很有老北京的感觉，真有意思。
ええ。だから，時間がある時や，外国人の友達が来た時は，フートンを歩くようにしているんですよ。
是的。所以，空闲的时候或是外国朋友来的时候，我就会来胡同走走。

小野さん，「油条」は食べられますか。
小野，你能吃“油条”吗？
ええ，大好きです。
嗯，我很喜欢。
熱いですから，火傷しないように気をつけてくださいね。
有点烫，所以小心不要烫伤了。
最近は，マンションやビルが建って，フートンがだいぶ減ってしまいました。何だか残念ですね。
最近，建设了不少高楼大厦，胡同减少了很多。总觉得有点遗憾。
そうなんです。今ではフートンが見られる場所は本当に少なくなりました。
的确是这样。现在能看见胡同的地方真的很少了。